devant le succés de notre petit poussin préfèré,ses créateurs ont décidés d'en faire un dessin animé pour la plus grande joie des enfants
!!!
Les premières aventures de Caliméro ont adopté un format de quelques minutes (en noir et blanc puis en couleurs) mais on ignore le nombre de ces épisodes et leurs années de production. Certains de ces épisodes ont été diffusés sur l'ORTF. Le générique était purement instrumental. En Italie, cette pré-série a été suivie en 1972 de 52 épisodes de 13 minutes réalisés également en noir et blanc (série inédite en France).
Ensuite sont arrivées deux séries que l'on peut distinguer grâce à leur générique :
- Une série de 70 épisodes en couleurs a été réalisée entièrement par les italiens. Le générique reprenait ces paroles : 'Cali-méro, Ca-li-méro, poussin charmant tout noir et blanc qui fait la joie des enfants...'. Cette série a été diffusée en 1980 dans Les Visiteurs du Mercredi.
- Puis, en 1974, une série de 90 épisodes a été réalisée cette fois avec les japonais. Cette série a été diffusée sur TF1 avec un nouveau générique: 'Je suis le petit Caliméro pour vous servir...' (adaptation du générique japonais).
Il existe enfin une troisième série, beaucoup plus récente : 'Caliméro et ses amis' (52 x 26 minutes). Elle a été réalisée dans les années 90, avec un nouveau générique : 'On est tous amis...'. On y retrouve un caliméro lifté reconnaissable à son petit gilet rouge dans des aventures qui se sont éloignées de l’esprit original.
A la fin des années 90, Cartoon Network a rediffusé la série japonaise, en ajoutant à chaque épisode un montage de 10 minutes mélangeant de vieux épisodes. Ce montage avait du coup, un nouveau doublage. Malgré tout, la voix française de Caliméro est assurée depuis les origines par la comédienne Arlette Thomas (également fort connue pour être la voix du petit canari jaune Titi).
